One of the worst things during summer is, without doubt, burning ourselves. Burns are tissue damage resulting from heat, overexposure to the sun or any other accidents, like chemical contact. Even though they look simple enough, they can be deadly. That is why, you need to know how to differentiate between minor burns, like sunburns, and can be treated at home or deep burns that require immediate medical attention. These ones may need monthslong follow-up care at a specialized center. Usually, it is better going to the doctor if your burn appear charred or is located in a large area of the body, but also if it has been caused by chemicals or electricity and you have difficulty breathing.

It is common to talk about degrees when we refer to burns. First-degree burns are minor and affect only the outer layer of the skin, causing redness and pain. Second-degree burns affects also the second layer of skin and may cause swelling, besides making your skin red, white or having blisters. Lastly, third-degree burns reach the fat layer beneath the skin and the area may be black or white, apart from causing numbness due to the burn destroying some nerves.

From E&S Doctors, we want to ask you to be careful when sunbathing this summer. Sunburns may look harmless, but remember that they can become worse and bacterial infections may appear if they are not treated correctly. In our clinic, we are happy to assist you in case of burns.

 

Una de las peores cosas que nos pueden pasar en verano es, sin duda, quemarnos. Las quemaduras no son más que daños en el tejido producidos por el calor, estar mucho rato al sol u otros accidentes, como entrar en contacto con productos químicos. A pesar de parecer simples, pueden llegar a ser mortales. Por eso, hay que saber diferenciar si estas quemaduras son menores, como las solares, y se pueden tratar en casa o si son profundas y requieren atención médica inmediata. Estas últimas pueden conllevar meses de atención médica en centros especializados. Por lo general, es preferible acudir al médico si la quemadura presenta un aspecto carbonizado o abarcan un área grande del cuerpo, pero también si ha sido provocada por sustancias químicas o electricidad y si se tiene dificultad para respirar.

Es muy común hablar de grados de quemadura. Las de primer grado suelen ser leves y solo afectan a la capa externa de la piel, causando dolor y enrojecimiento. Las de segundo grado llega a afectar la segunda capa de la piel y puede causar hinchazón, además de que la piel se vea roja, blanca y de la formación de ampollas. Por último, las de quemaduras de tercer grado alcanzan la grasa que hay debajo de la piel y la zona puede quedar negra o blanca, además de ocasionar entumecimiento al destruir los nervios.

Desde E&S Doctors, queremos pedirte precaución cuando te expongas al sol este verano. Las quemaduras solares pueden parecer inofensivas, pero recuerda que también pueden acarrear complicaciones e infecciones bacterianas si no se cuidan adecuadamente. En nuestra clínica, estaremos encantados de atenderte si te quemas.